亞倫日本留學中心/亞倫日本語中心

2012年7月9日星期一開始 『新的』在留管理制度正式實施 ！

各位即將留日或是打工度假的同學以及目前在日本長期滯在的所有外國人要特別注意了！

日本法務省入國管理局即將在2012年7月9日星期一開始實施新的在留資格管理。

以往入境日本後，居留期間超過90日以上之外國人，必須於居住地之市區町村役所辦理外國人登錄。

從2012年7月9日星期一開始在成田機場、羽田機場、中部機場以及關西機場的新入境人員發放在留卡。對於通過除上述出入境港口之外的港口入境的人員，計劃按照其在市區町村登記的住址郵寄簡易文書。詳細內容請詢問各地方入國管理局、支局、出張所。

在留卡的特點如下：

1.在成田機場、羽田機場、中部機場及關西機場，直接發在留卡。(其它地區入境日本，在市區町村窗口進行居住地申報後，領取居留卡（原則上，由地方入國管理官署郵寄到該居住地。）。)

2.出入境港口能夠辦理資格外活動許可申請 (打工資格申請...)

3.居留期限的上限最長變更為了「5年」

4.出境後1年內為了繼續在日本的活動而再入境時，原則上沒有必要在出境時辦理再入國許可。(這種制度稱為「視同再入國許可」。) 出境時，請務必出示居留卡。

5.隨著新在留管理制度的引進，外國人登錄制度將被廢止

以下為日本法務省入國管理局官方網站介紹

 ( 繁體中文版 http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/index.html )

新的在留管理制度是什麼樣的制度呢？

新的在留管理制度是法務省為了持續的掌握持有在留資格的中長期在留外國人的在留狀況、從而更加提高在留外國人的方便性而制定的制度。

這個制度是對記載有姓名等基本身份事項和在留資格‧在留期間‧并交付貼有相片的居留卡。

還有，這個制度的導入是為了正確掌握在留狀況而施行在留期間由至目前為止的上限3年改為最長5年，從出境日起1年以內再入國時作為原則是不需要辦理再入國許可手續。再入國許可制度的導入更加改善了合法居留外國人的方便性。

再者， 隨著新的在留管理制度的導入，外國人登彔制度將被廢止。

要點1 交付「在留卡」

 http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/point_1-2.html

要點2 在留期限最長為５年

 http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/point_1-2.html#anchor-point2

要點3 再入國許可制度將變更

 http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/point_3-4.html

要點4 廢止外國人登錄制度

 http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/point_3-4.html#anchor-point4

在出入境機場及港口的手續

 http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/port-city.html

在市區町村的手續

 http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/port-city.html#anchor-city

在地方入國管理局的手續

 http://www.immi-moj.go.jp/newimmiact_1/zh-TW/office.html